|
På dette nettstedet:
Lenker:
American Petroleum Institute
dn.no - energi |
Bilene tar avlinga
(19/8-06) USAs landbruksdepartement anslår at verdens kornkonsum vil øke med 20 millioner tonn, eller ca. 1 prosent, i år. Av dette vil 14 millioner tonn gå til bildrivstoff i USA. Bare 6 millioner tonn vil gå til å dekke verdens økende behov for mat. Myten om at mais er løsninga på alle våre energiproblemer fører oss inn i en potensielt farlig global kamp om maten, skriver Lester Brown i Fortune Magazine. Vi står overfor en episk konkurranse mellom 800 millioner bileiere som vil opprettholde sin mobilitet og de 2 milliarder mennesker i verden som kjemper for å overleve. Realiteten er at supermarkedene og bensinstasjonene nå konkurrerer om de samme ressursene. I år er det bilene, og ikke menneskene, som vil stå for størstedelen av økningen i verdens kornkonsum. Problemet er enkelt: Det kreves en stor mengde av et jordbruksprodukt for å produsere en liten mengde bildrivstoff. For å fylle en 100-liters tank på en stor SUV med etanol kreves like mye korn som et menneske kan leve på i et år. Om så hele USAs kornavling ble omdannet til drivstoff for biler, ville det likevel bare dekke en sjettedel av forbruket av bildrivstoff i USA. Matvareprisene øker allerede. Sukkerprisen er fordoblet i løpet av de siste 18 måneder, delvis som følge av Brasils økende produksjon av etanol av sukkerrør, og de globale mais- og hvete-prisene er økt med 25 prosent så langt i år. Mange av verdens fattigste bruker halvparten og mer til av inntekta si til mat. For dem blir økende priser raskt livstruende. (Oversatt og forkortet av oljekrisa. no) Les hele artikkelen på engelsk her
|