|
På dette nettstedet:
Lenker:
American Petroleum Institute
dn.no - energi |
Cantarell faller stadig raskere
Det har ei tid vært klart at verdens nest største oljefelt, offshorefeltet Cantarell, som står for 60 prosent av oljeproduksjonen til verdens 5. største oljeprodusent, Mexico, er over toppen. Ifølge de siste offisielle tall fra myndighetene produserte feltet i mai i år 1,8 mill. fat/døgn. Det er et fall på 7 prosent bare i løpet av 5 måneder, og tilsvarer nesten 17 prosent på årsbasis. - Cantarell kommer til å falle fort og mye, sier oljekonsulent Guillermo Cruz Domingez Vargas, tidligere tilknyttet Mexicos statlige oljemonopol Pemex, til Los Angeles Times. Utviklinga er også dårlig nytt for USA. Mexico er landets nest største oljeleverandør, etter Canada. Cantarells produksjon nådde toppen på slutten av 2004 med vel 2,1 mill. fat/døgn. Produksjonen har til nå falt med 15 prosent, og fallet synes altså å gå stadig raskere. Økende vanninnsig truer med å kvele flere brønner. Pemex` egne offentlige prognoser går ut på at feltet vil produsere 1,4 mill fat/døgn i 2008, men det er trolig altfor optimistisk. En intern Pemex-studie som er lekket til meksikansk presse har et worst case-scenario på 520 000 fat/døgn i 2008, tilsvarende et fall på 71 prosent i løpet av bare 3 år fra nå av. Oljeanalytikeren David Shields sier at det raske fallet hittil i år og samtaler med insidere i Pemex har overbevist han om at tilstanden for Cantarell er langt verre enn hva som innrømmes offentlig. Mexicos totale oljeproduksjon har nå falt tre måneder på rad – i april, mai og juni. (Oversatt og forkortet fra Los Angeles Times av oljekrisa, 1/8-06)
Les hele artikkelen i Los Angeles Times her
|
