|
På dette nettstedet:
Lenker:
American Petroleum Institute
dn.no - energi |
Første oljerørledning til Kina åpnet
Åpningen av oljerørledningen Kasakhstan-Kina sist måned var en hendelse av global betydning. Det er den første ledningen som går østover fra Kasakhstan, som til nå har solgt all sin olje til Vesten. Og det er den første oljen som leveres til Kina pr. rørledning. For Russlands vedkommende er rørledningen en del av landets østlige økonomiske politikk, som blir stadig viktigere for Moskva. Også Moskva kan i prinsippet bruke rørledningen til å levere olje til Kina, da et helt nettverk av rørledninger knytter sammen Russland og Kasakhstan. Kina og Kasakhstan offentliggjorde nylig planer om å legge en gassrørledning parallelt med oljerørledningen. Den nesten 1 000 kilometer lange ledningen skal levere 20 millioner tonn olje årlig til Xinjiang Uygur-provinsen i Kina. Denne provinsen, som ligger nærmest den europeiske delen av Russland, er blitt ansett som en slumrende og tilbakeliggende del av Kina. Den situasjonen er endret. Oljeleveranser til Kina kan vise seg svært lønnsomme. Landet trenger inntil 150 millioner tonn årlig, og brukte 50 milliarder dollar på oljeimport i 2005. Russland har passert Saudi-Arabia som verdens største hydrokarbonleverandør. Russlands nabo Kina må importere 80 prosent av oljen på kjøl gjennom Malakka-stredet, og for det meste fra Midtøsten. Dette er en risikabel situasjon for Kina, også fordi landet bare eier ett av de ti tankfartøyene som frakter oljen. Den planlagte Stillehavsrørledningen, eller rettere en grein av den som skal levere olje fra Øst-Sibir til den nordøstlige delen av Kina, er viktig for russisk oljesektor. Det er et gigantisk prosjekt som krever felles investeringer både i rørledningen og i oljeleting i Øst-Sibir. Traseen ble nylig fastlagt, og den går på betryggende avstand fra den ømfintlige Baikal-sjøen. Imens er altså den nordvestlige rørledningen til Xinjiang ferdigbygget på under 2 år til en pris av ”bare” 700 millioner dollar. Det viktigste: Dette er ikke et enkeltstående kazakisk-kinesisk prosjekt, men starten på en politikk og et helt nytt rørledningssystem, der ikke bare Russland, men også flere sentralasiatiske stater vil involveres på en eller annen måte. (Fra PowerSwitch, oversatt av oljekrisa.no 2/6-06)
|